ヒロ（４）ショッピングセンター ＆ ショップ 【ハワイ島】

▼ 拡大マップ

• Big Island Candies （ビッグ・アイランド・キャンディーズ）
• Sig Zane Designs （シグ・ゼーン・デザインズ）
• Hilo Farmers Market （ヒロ・ファーマーズ・マーケット）
• Hana Hou （ハナ・ホウ）
• Basically Books （ベーシカリー・ブックス）
• Rainbow Gift Shop （レインボー・ギフト・ショップ）

• ヒロ（１）基本情報編
• ヒロ（２）ホテル・コンドミニアム・B&B 他
• ヒロ（３）レストラン ＆ 軽食

Big Island Candies （ビッグ・アイランド・キャンディーズ）

営業時間
7:30 〜 17:00 （月〜金）／ 8:30 〜 17:00 （土〜日）
駐車場 ： あり

ヒロに行くのなら絶対寄りたい店の一つ。ハワイ島で一番有名なクッキー（ショートブレッド）＆チョコレート屋さんです。ここもシグ・ゼーン同様、いや、シグ・ゼーン以上に常に日本人で賑わっています。そのせいか、日本語を話せるおばちゃんがいつも居て、日本人観光客達のお世話を甲斐甲斐しくしてくれます。私達も、すっかりお世話になりました。このお店にはポイントカードなどがありますが、システムがわからない方はおばちゃんに聞いてみましょう。親切に教えてくれると思いますよ。

お店に入ると、コーヒーと試食用のショートブレッドで持て成して貰えます。まずはここで、ビッグ・アイランド・キャンディーズのおいしさを確認！

買い込み過ぎると…	段ボールにまとめてくれます	レギュラー商品の他に 綺麗にパッケージされた 季節商品も並んでいます 【ハロウィン仕様 2005年】
【ハロウィン仕様 2010年】	店内から工場見学
	大人気のショートブレッド（チョコディップ）
ビスコッティとチョコレート（ハワイアン・マカダミアナッツ・クランチ）

店内には色々な種類のショートブレッドがあり、選りどりみどり。とっても迷います。数あるショートブレッドの中でも、美味しいと評判なのがチョコディップのタイプ。中でも、私はダークチョコレートのものが大好きです。

ただ、このチョコレートはとっても溶けやすいので、日本に持って帰るのならばクーラーボックスが必要です。もちろんハワイ島内の移動の時も、溶けないように気をつけなければなりません。一度、溶けてしまうと大変！袋の中のショートブレッド達が全部くっつき合って、一つの大きな塊になってしまいます（笑）

ショートブレッドには生地にチョコを練りこんだタイプのものもありますし、新しい味もどんどん増えています。レモン味や抹茶味も美味しい！ショートブレッドの他では、ビスコッティもオススメです。独特の固さなので歯の弱い方には不向きですが、歯ごたえがたまらないっ。

追記 ：
ビッグ・アイランド・キャンディーズは、とても有名なクッキーなのに、これらの商品を扱っているのは、この直営店１軒とワイキキにあるDFSのみとなっています。しかもDFSでは、ショートブレッドのゴールドボックス（17oz）、詰め合わせ（17oz）の2種類のみの販売で、1箱につきヒロのお店より 5ドル増しなのだそうです。（2004年4月現在／情報 ： みや提供）

ハワイに行くけどヒロには寄れない。でもショートブレッドは買いたい！という場合は、予め注文をしておいて滞在先のホテルに届けてもらう方法があります。2011年9月、実際に試してみました。基本はWEBサイトにある注文方法を参考に！必ず熟読して下さい。

■ 注文の流れ

１. 注文方法はFAXを選択。（E-mailは日本語対応していないうえ、セキュリティ上、カード情報は書かない方が良い等、面倒が多いため。）

２. 注文書を作成して店舗へFAX送信。

3. FAX送信後、30分くらい経ったら、注文書が届いているか確認の電話（日本語可）をします。その際、商品到着予定日、送料等を含めた合計料金の確認も忘れずに。

4. 滞在先ホテルへ荷物が届くことを知らせておきましょう。

5. 〜 お店の発送作業 〜 発送案内等の連絡はありませんでした。

6. 予定通り荷物が無事到着。購入した商品は19個。クッション材がたくさん入っており、大きめな保冷剤も付けてくれていました。日本でいうクール宅急便のような扱いはないそうですが、中身は冷えたままだったので、溶けやすいチョコディップを選んでも問題なさそうです。ちなみに送料は25ドルとかなり高めでした。

※ 送料はおそらくネットショッピングした場合と同じ料金になっていると思います。購入金額が高ければ高いほど、送料も上がるという涙目なシステム…。

※ 発送作業は毎日行っておらず、商品到着日にも制限あり。注文はなるべく早めに！

※ 滞在先住所に注意！宅配便を利用しているため、郵便局のP.O.Box（私書箱）は利用できないそうです。B&Bやバケーションレンタルは、住所が P.O.Box で表記されている場合もあるので、特にこういった宿へ送付希望の方は住所をよく確認して下さい。

※ 情報が古い場合がありますので、必ず注文方法をご自身で確認して下さい。
（2004年9月、2005年9月、2006年9月、2010年9月）

Sig Zane Designs （シグ・ゼーン・デザインズ）

営業時間
9:00 〜 17:30（月〜金）／ 9:00 〜 16:00（土）
休業日 : 日曜日

ハワイで有名なアロハシャツ屋さん。一度引っ越ししてリニューアルオープンしました。とにかく、ロコよりも日本人にやたらと人気があるようです。（ビッグ・アイランド・キャンディーズのおばちゃん談）ＷＥＢサイトも日本語対応にしているくらいですので、気合の入りようが伝わってきますね。

シグ氏のデザインは、とてもシブくてセンスの良いものばかり。山で撮ってきた植物の写真をパソコンで画像処理してデザイン化しているのだそうです。そのほかには干支をテーマにしたものも人気です。

リニューアル後の広々とした店内

引っ越し前（2005年当時）の店内

アロハシャツやワンピースは70〜80ドル、キッズの服も 50〜60ドルと値段はやや高め。でも、生地がしっかりしてるし仕事も丁寧。それだけの価値アリ。

その他、バッグやポストカードなど、シャツ以外の小物もあります。どれも洗練されたデザイン！また、以前は生地も売っていたのですが、2006年9月に行った時は見当たりませんでした。とっても良い布なのに残念。
▼ 2004年9月に購入した布で、みや（姉）が作ったアロハシャツです。
あろは村（ソーイング・子供の服とおもちゃ）
とってもいい仕上がりになりました。

また、シグ・ゼーンはホルアロアにある「ドトール・マウカ・メドウズ」とコラボしていて、ドトールだけでしか扱わない商品もあります。柄はコーヒーのお花。種類は少ないですが、可愛いらしいポーチが気になって、一つ買いました。この濃い水色がとても綺麗で一目惚れ！気になる方は、是非ドトールにも足を伸ばしてみてくださいね。（追記：2010年9月、ヒロのお店でもコーヒーの花の柄の商品は売られていました。）
（2004年9月、2005年9月、2006年9月、2010年9月）

Hilo Farmers Market （ヒロ・ファーマーズ・マーケット）

営業時間 7:00 〜 12:00（水・土）

地元の農家やクラフト店、お花屋さんが集まって出店しています。辺りには甘い香りが漂い、箱いっぱいに積み重ねられたフルーツや、真っ赤なアンスリウムやジンジャーのお花が目に飛び込んできました。これぞ市場な光景ですね！お値段もとても安いです。

基本的には水・土曜日にオープンとなっていますが、他の曜日にも細々と開いています。でも、やはり物足りないですね。可能ならば水曜日か土曜日に行きたいところです。

ライチとランブータン	熟したパパイヤ
たくさんのフルーツと美しい植物たちがお出迎えしてくれます
カットフルーツを購入	美味しいと評判のホワイトパイナップル
ホノムジャムはよりどりみどり	珍しいオヘロのジャム（中）
ハンドメイドソープのお店	独特のパッケージがイイ！

「なかなか売っていないので、あったら買い！」と某雑誌に載っていた美味しいと噂のホワイトパイナップルを発見。確かにスーパーなど探していても見つかりませんでした。市場で1パック $3.00 は高いような気がしましたが、そんな理由もあって迷いなくお買い上げ。食べてみたらアレ？普通のパイナップルとそれ程変わりません（笑）うーん。たまたまでしょうか。次あったらまた買ってみたいと思います。

ホノムジャムのお店では、何を買おうか悩んでいたら次々と試食させてくれました。どんどん出してくれるので困ってしまうほど。味はパッションフルーツが一番好みかな。また、オヘロのジャムがあったので飛びついてしまいました。オヘロはハワイ固有種ですし、ハワイ土産には最高ですよね！この２つと、ホワイトパイナップル味もあったので、こちらもついでに購入。どれも美味しくてオススメです。

ハンドメイドソープのお店にも、迷う程たくさんの種類のナチュラルソープが並べられていました。パッケージのイラストが独特でカワイイ！もっと色んな種類を買えば良かったと後悔したくらいです。100％ナチュラルのこの石鹸は、とても香りが良くて肌にも優しかったです。普段から固形石鹸を使っている方におすすめ！
（2005年9月、2010年9月）

Hana Hou （ハナ・ホウ）

営業時間
10:00 〜 17:00（月〜金）／ 9:00 〜 16:00（土）
休業日 ： 日曜日

お店のオーナーは、あのシグ・ゼーンの妹さん。店内はラウハラのバッグや帽子、コアの木でできた小物やオーナメントなど、ハワイのアーティスト達の作品がいっぱい！

コアウッドのフレームがオシャレな sawamiさんの絵もここで買うことができます。これがハワイ島通の人達には大人気！絵の他にカレンダーを扱っているという話をみやから聞きました。和とハワイが上手くミックスされたsawamiさんのカレンダーは、とても素敵！しかし残念なことに、この時期（9月）はまだ置いてありません。写真のものは、その後プレゼントで頂いたもの。カレンダーは普通終わったら捨ててしまいますが、このシリーズはずっとずっと部屋に飾ってあります。

ハナホウの店内	SAWAMI さんのカレンダー
高かったネネのオーナメント（何と20ドル以上…） かわいさに負けて買ってしまいました	SAWAMI さんの絵 イラストのアロハシャツのタグには ハナホウのアドレスが書かれてます ハナホウ専用の商品なのかも？ 遊び心が良いですね！

（2005年9月、2006年9月, 2010年9月）

Basically Books （ベーシカリー・ブックス）

ダウンタウンにある老舗の本屋さん。先に紹介した「ハナ・ホウ」のお隣さんです。雑貨等、お土産物なども売っています。

ここで、非常に詳しく描かれたハワイ島の地図 「The Ready Mapbook of East (West) Hawaii」 を購入しました。この本は意外と取り扱っている店が少なく、ボーダーズで探そうと思っていたのですが、こんなところで簡単に発見！幸運でした。さすが「Map Shop」とお店の看板に書いてあるだけのことはあります。ガイドブック系の本も豊富でした。

カラフルなモノで溢れた店内

欲しかった地図の本

その他、メリーモナークのビデオ（＄49.99）やポスターなども販売しているようですが（外の看板に書いてありました）、実物を確認することはできませんでした。
（2006年9月）

Rainbow Gift Shop （レインボー・ギフト・ショップ）

レインボー滝の駐車場の前にある小さなギフトショップ。お店の壁に描かれた虹の絵が可愛いらしい！

ここで「HANAPUA（ハワイの花札）」を購入。とっても素敵なデザインの絵柄にホレ込んでしまいました。鶴がクジラだったり、ウグイスがミツスイだったりと、花札ではお馴染みの動植物達がハワイ風にアレンジされています。可愛くて、ずっと見ていても飽きません。HANAPUAは、他のお店で見掛けたことはないです。気になる方は、是非このお店を覗いてみて下さいね。

（2006年9月）

ヒロ（１）基本情報編
ヒロ（２）ホテル・コンドミニアム・B&B 他
ヒロ（３）レストラン ＆ 軽食
ホノム
ハマクアコースト

• 
• 
• Tweet